Co právě čtu #3

Minulý týden v pátek jsem slavila jmeniny, které vlastně ani neslavím, ale knížkou nepohrdnu, co si budeme povídat. Den předem jsem si jako největší pako koupila knihu V mlze, která mě nadchla především díky Vašim recenzím a bylo to teda řádné psycho. Fuj. Ale dnes se podíváme na další knihu, která mi byla darována moji drahou polovičkou. Je to předchozí díl Práva nálezce od Stephene Kinga, PAN MERCEDES.

S Kingem se tentokrát nebudu vrhat na jeho obvyklou parketu hororových příběhů, ale posuneme se s ním trochu vedle. Pan Mercedes nám zasahuje spíše do detektivek a thrillerů, což pro mě není u Stephena novinka, přesto se ale vždy obávám, jaká ta kniha bude. K času publikace mé rubriky jsem okolo strany 160 plus mínus deset stránek max. 

Není to lehké čtení, vlastně to není žádná Kingovka. Zde se ale objevují scény, které jsou přeci jen hůře stravitelné pro mnohé čtenáře. Já jsem věděla, do čeho jdu nejen přečtením anotace, ale také recenzí a komentářů. Jenomže můžete čekat i to nejhorší a stejně Vás to pak zasáhne jako blesk z čistého nebe. Tak na mě působí mnohé detaily této knihy, které si ale raději nechám až do mé recenze.

Kniha Pan Mercedes vyhrála GoodReads Choice Awards za rok 2014 v kategorii Best Mystery & Thriller, kde pro ni hlasovalo kolem 41 000 hlasů. Což rozhodně není málo. Přesto rozumím i odpůrcům této knihy, kteří nejsou spokojeni s jeho tvorbou. Teď ještě nedokáži říci, zdali je to skutečně založené na slabosti celého příběhu či odporu zaměření Kingova žánru. Pro Stephena Kinga je typický loudavější začátek, a když to nejméně čekáte je tu rychlá spád událostí. Nedokáži tedy hodnotit předčasně. 

Na obálce knihy se dozvíte, možná spíše v anotaci, že je příběh inspirovaný skutečným příběhem, což celé knize přidává to magické kouzlo. Pokud si myslíte, že šlo pouze o marketingový tah, jste na omylu. Hlavní téma příběhu je opravdu inspirované skutečnou a zvrácenou skutečností, kdy řidička v reálném světě najela do fronty u McDonaldu. Hrůza. Určitě si dokážete představit, že King knihu posunul o ještě hrůzostrašnější level dál. Jsem moc zvědavá, jak náš Pan Mercedes, což je přezdívka skutečného vraha, dopadne. 

Na závěr nám již klasicky zbývá porovnání zahraniční a české podoby knihy. Kdy tedy za mě jsou pěkné vážně všechny. Nevím, která je hezčí. Kdybych si ale musela vybrat na místě bez přemýšlení, česká verze je více pochmurná, což se mnohem více hodí.

  Kingovku máme v rámci mého čtení představenou a teď jste na řade Vy!Co právě teď čtete a jak se Vám líbí mistr King?
Katy

ANOTACE

V nuzném městečku na americkém středozápadě dojde k neštěstí – neznámý řidič v ukradeném mercedesu úmyslně vjede do fronty nezaměstnaných před pracovní agenturou a na místě zůstane osm mrtvých a patnáct zraněných. Řidič z místa činu ujede.
Po několika měsících dostane vysloužilý zatrpklý policista ze stejného městečka podivný dopis od kohosi, kdo se k činu přihlásí a zároveň oznámí, že chystá mnohem strašlivější útok – plánuje zmasakrovat tisíce lidí. Policistu to probudí z letargie a nastane závod s časem, aby zločinci ve vražedném útoku zabránil.
Detektivní příběh ve stylu drsné školy z pera mistra napětí umožní čtenářům děsivým a nezapomenutelným způsobem nahlédnout do mysli šíleného posedlého vraha. Příběh byl inspirován skutečnou událostí a jeho závěr, což je mnohem mrazivější, skutečnou událost naopak předjímal.